新加（jiā）坡
金融管理局（MAS）和新加坡交易所（SGX）希望通过
区块链技术，建立一个销售代币（bì）化（huà）证券的安全平台。科技公司Anquan、咨询（xún）巨头德勤和证券交易所运营商纳斯达克将与新加坡金融管理局和新加坡（pō）证券交易（yì）所合作，开发交易（yì）与支付（DvP）平台，对包括（kuò）代（dài）币（bì）化
数字货币和（hé）证（zhèng）券资产的代币（bì）化资产进行交（jiāo）易。DvP平台能够将正在交（jiāo）易中（zhōng）的证券资产及（jí）支付的资金同（tóng）时交易（yì）。
翻译：Miracle Zhang
新加（jiā）坡金（jīn）融管理局（MAS）和（hé）新加坡交易所（suǒ）（SGX）希望通过
区块链（liàn）技术，建立一（yī）个销售代币（bì）化证券的安全平台。
新闻稿显示，科技公（gōng）司Anquan、咨询巨（jù）头德勤和（hé）证券交易所运营商纳斯（sī）达克将与新加坡金（jīn）融管理局和新加坡证（zhèng）券（quàn）交易（yì）所合作，开发（fā）交易与（yǔ）支（zhī）付（DvP）平台（tái），对包括代币（bì）化数字货币和证券资产的代币化资产进行交（jiāo）易。DvP平台能够将正在交易中（zhōng）的证券资产（chǎn）及支付（fù）的资（zī）金同（tóng）时交易。
换言之，双（shuāng）方将同时使用智能合约网络将资金换成（chéng）资产。这种交换将（jiāng）能够在不同的区块链平台上进行。
这项（xiàng）工作将成（chéng）为新加坡Ubin项目的一部分，Ubin项目是（shì）新（xīn）加坡正在进行的区块链计（jì）划。
相关公司将检查Ubin项（xiàng）目的现有协议，并确定如何（hé）将它们（men）用于DvP平台。这些公司将在2018年11月之前（qián）发布一份报（bào）告，解释如何最好地推出DvP系统。
MAS首（shǒu）席（xí）金融科（kē）技官Sopnendu Mohanty在一份声明中（zhōng）表（biǎo）示：
“区块链技术正在从根本上改（gǎi）变今天金融交易（yì）的执行方式，并且跨区块链（liàn）无（wú）缝交易的能力将开启（qǐ）全新的商机。”
他（tā）补（bǔ）充（chōng）道：
“三家知名技术合作伙伴的参与，凸显了实现这一计划的商业利益。。我们预计这一领域将（jiāng）进一步增长，金融科技公（gōng）司将利用新加坡强大的人才和专（zhuān）业知识来开发创新的
区块链应用，并从这（zhè）些商机中受益（yì）。”
同样，新交（jiāo）所（suǒ）技术（shù）主管兼（jiān）项目负责人Tinku Gupta解释说：
“该计划将消除买家和卖家在DvP过程中的风险。”
版（bǎn）权申明：本（běn）内容（róng）来自于互联网，属第三方汇集推（tuī）荐平台（tái）。本文的版权归原作者所有（yǒu），文章言论不代表链门户的观点，链门户不承担任何法律责任。如有侵权请（qǐng）联（lián）系QQ：3341927519进（jìn）行反馈（kuì）。
